Changing importance of habitat structure across multiple spatial scales for three species of insects