Respiratory electron transport activity and adenosine triphosphate in the oxygen minimum of the eastern tropical North Pacific