Coral reef disturbance and resilience in a human-dominated environment