Efficient and equilibrium allocations with stochastic differential utility