The Jamaican Blackbird: A “Natural Experiment” for Hypotheses in Socioecology