Cooperativity mutants of the γδ resolvase identify an essential interdimer interaction