Shock synthesis of light hydrocarbon gases from H2 and CO: Its role in astrophysical processes