Transverse momentum of muon pairs produced in hadronic collisions