Observation of very large transverse momentum jets at the CERN pp collider