Why are cancer patients using non-proven complementary therapies? A cross-sectional multicentre study in Norway