Generation of compound-specific descriptions for interpreting the infrared spectra of condensed-phase mixtures