An evaluation of medical student behaviours in communication