Abstract
Eggs of diploid females of Pleurodeles waltlii, fertilized artificially by waltlii sperm, have been submitted to increased temperature of hydrostatic pressure during the first hour of development. Of the resulting viable individuals about 95% were triploid, the remainder diploid or tetraploid. Other types of ploidy have been observed in abnormal embryos (n, 2n/4n, 5n, n/5n, 6n). Some of the treated eggs came from females with a marker chromosome (pericentric inversion). The karyotypes of the animals developing from such eggs confirm that triploidy results from retention of the second polar body and make it possible to interpret the origin of the other types of ploidy. From the results it can be envisaged how gynogenetic animals can be obtained from eggs inseminated by inactivated sperm and shocktreated to restore diploidy. Des oeufs de femelles diploïdes de Pleurodeles waltlii, fécondés artificiellement par du sperme homologue, sont soumis pendant la première heure de développement soit à une élévation de température (37°1 pendant 5 minutes), soit à une compression (450 bars pendant 6 minutes). Environ 95% des individus viables sont triploïdes. Les autres sont diploïdes ou tétraploïdes. D'autres types de ploïdies sont observés chez certains embryons anormaux (haploïdie, diplo-tétraploïdie, pentaploïdie, haplo-pentaploïdie, hexaploïdie). Certains des oeufs choqués proviennent de femelles présentant un chromosome marqueur. L'examen chromosomique des animaux issus de ces oeufs permet de confirmer l'origine de la triploïdie (rétention du second globule polaire) et d'interpréter les autres types de ploïdies. Ces résultats permettent d'envisager l'obtention d'animaux gynogénétiques à partir d'oeufs inséminés par du sperme inactivé d'un point de vue génétique et soumis à un choc rétablissant la diploi'die.