Laboratory studies of polyoxymethylene: Application to comets