On the use of the Verlet neighbor list in molecular dynamics