Fluctuation effects on wave propagation in a reaction-diffusion process