Protein-catalyzed phospholipid exchange in bilayer vesicles determined by flow cytometry and electron microscopy