Direct observation of a light-induced electric field in chloroplasts