Separation and quantitative determination of active ingredients in detergent formulations