Vacuolar chloride regulation of an anion-selective tonoplast channel