Radiochemical separation of selenium from hydrochloric or hydrobromic acid into toluene