Abstract
Population measurements of human physical working capacity are reviewed. Problems of technique include an appropriate sample size, allowance for sampling bias, selection of an appropriate criterion of working capacity, and standardization of test methodology. The impact of constitution has been studied in terms of overall variance of data, frequencies of genetic markers, and twin sibling studies. Environmental experiments have compared similar races in different environments and vice versa. Athletes have been examined as examples of a combined genotypic and phenotypic response. Adaptations to the environment include adverse climate (extremes of heat, cold, rain and drought), hilly terrain and extreme high altitudes; an enhanced working capacity in hilly districts and circumpolar regions probably reflects vigorous daily activity. Socio-economic determinants of working capacity include nutrition, family size, chronic disease, and daily activity. Population differences in the course of growth and ageing seem to reflect differences of nutrition and daily activity. Population scientists have yet to define clearly the relative importance of phenotypic and genotypic adaptation in the development of working capacity; however, studies arising from the International Biological Programme have made valuable contributions to both test methodology and the understanding of interactions between man and his environment. Bevölkerungsmessungen der Kapazität menschlicher körperlicher Arbeit werden zusammengetragen. Technische Probleme betreffen eine ausreichende Stichprobengröße, die Berücksichtigung von Stichprobenfehlern, die Auswahl eines angemessenen Kriteriums der Arbeitskapazität und die Standardisierung der Testmethodik. Die Bedeutung der Konstitution wurde untersucht im Zusammenhang mit der Gesamtvarianz der Daten, den Häufigkeiten der genetischen Marker und Zwillings- und Geschwisteruntersuchungen. Unweltbezogene Untersuchungen haben ähnliche Rassen in unterschiedlichen Umgebungen und umgekehrt verglichen. Sportler wurden untersucht als Beispiele für eine kombinierte genotypische und phänotypische Wirkung. Anpassungen an die Umwelt umschließen gegensätzliche Klimate (Extreme von Hitze, Kälte, Regen und Trockenheit), hügliges Gelände und extrem große Höhen; Eine erhöhte Arbeitskapazität in hügligen Gebieten und polaren Regionen spiegeln wahrscheinlich kraftvolle tägliche Aktivität wieder. Sozioökonomische Bestimmungsgrößen der Arbeitskapazität umschließen Ernährung, Familiengröße, chronische Krankheiten und Tagesaktivität. Bevölkerungsunterschiede im Verlauf von Wachstum und Altern scheint Unterschiede der Ernährung und der täglichen Aktivität wiederzuspiegeln. Die Bevölkerungswissenschaft müßte jedoch noch die relative Bedeutung phänotypischer und genotypischer Adaptation in der Entwicklung der Arbeitskapazität klar definieren; die Arbeiten aus dem Internationalen Biologischen Programm haben bereits wertvolle Beiträge erbracht sowohl zur Testmethodik als auch zum Verständnis der Interaktionen zwischen Mensch und Umwelt. Les mensurations de la capacité de travail physique de populations humaines sont passées en revue. Les problèmes techniques incluent un effectif approprié de l'échantillon, la prise en considération d'un biais d'échantillonnage, le choix d'un critère adéquat de la capacité de travail et la standardisation de la méthodologie des tests. L'influence de la constitution a été étudiée en termes de variance générale des données, de fréquences de marqueurs génétiques et d'études de jumeaux et de fratries. Les recherches mésologiques ont comparé des races semblables dans des milieux différents et vice-versa. Les athlètes ont été examinés en tant qu'exemples d'une réponse combinée génotypique et phénotypique. Les adaptations au milieu concernent un climat hostile (extrêmes de chaleur, de froid, de pluie et de sécheresse), un terrain montagneux et des altitudes très élevées; une capacité de travail accrue en région montagneuse et en zone circumpolaire reflète probablement une activité journalière vigoureuse. Les déterminants socioéconomiques de la capacité de travail comprennent la nutrition, le format de la famille, les maladies chroniques et l'activité journalière. Les différences entre populations dans le déroulement de la croissance et du vieillissement semblent refléter des différences de nutrition et d'activité journalière. Les chercheurs populationnistes ont encore à définir clairement l'importance relative de l'adaptation phénotypique et génotypique dans le développement de la capacité de travail; cependant des études issues du Programme Biologique International ont apporté des contributions de valeur à la méthodologie des tests et à la compréhension des interactions entre l'homme et son milieu.