La symétrie des réponses photopériodiques dans l'induction et la terminaison de diapause chez Ostrinia nubilalis Hbn. (Lep., Pyralidae)

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
A diapause induction‐termination symmetry in the photoperiodic responses of Ostrinia nubilalis Hbn. (Lep. Pyralidae)Both diapause induction and diapause termination are under photoperiodic control in Ostrinia nubilalis. Diapause induction and termination in a geographical strain (Beauce, France) were compared at two temperatures, 25 °C and 30 °C. At constant temperature of 25 °C, the critical daylengths for the induction and termination of diapause were found to be identical (15h 10) whereas at temperature of 30 °C the critical daylength for diapause induction was 14h 45 (‐25 min) and that for diapause termination was 15h 35 (+25 min). Thus, at 25 as well as 30 °C, there is symmetry in the critical photoperiods for diapause induction and termination.ResuméChez la larve d'Ostrinia nubilalis, l'induction et la terminaison de diapause sont également réglées par la photopériode. Chez une population de Bcauce (France) l'étude comparée des courbes d'induction et de terminaison de diapause obtenues aux deux températures de 25 et 30 °C révèlent que: à 25 °C, les photopériodes critiques d'induction et de terminaison sont identiques (15 h 10), en revanche à 30 °C elles se déplacent respectivement vers les jours courts (14h 45, soit −25 min) et vers les jours longs (15h 35, soit +25 min). On constate donc une symétrie des effets provoqués par la température sur les courbes d'induction et de terminaison de diapause.Zusammenfassung: Symmetrie der photoperiodischen Reaktionen hei der Induktion und Termination der Diapause bei Ostrinia nubilalis, Hbn. (Lep., Pyralidae)Die Photoperiode bewirkt bei Ostrinia nubilalis nicht nur die Induktion der Diapause, sondern auch ihre Termination. Bei einer geographischen Population (Beauce, France) wurden die Induktion und Termination der Diapause bei den Temperaturen von 25 bzw. 30 °C verglichen. Bei einer konstanten Temperatur von 25 °C sind die kritischen Tageslängen für die Induktion und Termination der Diapause identisch (15h 10), während sie bei einer konstanten Temperatur von 30 °C für die Diapauseinduktion um 14h45 (‐25 min) und für die Diapausetermination um 15h 35 (+25 min) liegen. Die kritischen Photoperioden sind also für die Induktion und die Termination der Diapause bei 25 sowie 30 °C symmetrisch.