Lowering of excited state populations of HeI in a He-plasma under the influence of laser radiation