An estimation of the electric field in the magnetotail current sheet using the observed energetic ion bulk flow