Identification of a candidate modifying gene for spinal muscular atrophy by comparative genomics