Anomalies in the diffraction of ion acoustic solitons