Growth kinetics of monofilamentary Nb3Sn and V3Ga synthesized by solid-state diffusion