Mutation-tolerant protein identification by mass-spectrometry