The XXZ Heisenberg chain, conformal invariance and the operator content of c < 1 systems