Electron paramagnetic resonance of impurities in uranium trichalcogenides