Substrate properties affect the mass loss rate in collodion at liquid helium temperature