Anisotropic critical X-ray diffuse scattering from NaNbO3 crystals