On the production of helium fragments in ultra-relativistic heavy-ion collisions