Test of the screening approximation (n-1 expansion) for the one-dimensional Ginzburg-Landau field