Catalyzed hydrolysis of polyethylene terephthalate melts