Formation of a coherent heavy electron state in the Anderson lattice model