Nitrogen chemistry on ruthenium single-crystal surfaces