On the application of the nuclear emulsion technique to the study of complex electron conversion spectra