Heavy quark production at the cern pp̄ collider