On the problem of the formation energy of charged dangling bonds in vitreous silica