Stability of negatively charged dust grains in Saturn's ring plane