Lysis of retroviruses with monoclonal antibodies against viral envelope proteins