Steady flow of liquid aluminum in a rectangular-vertical ingot mold, thermally or electromagnetically activated