DNA microarrays: translational tools for understanding the biology of Mycobacterium tuberculosis