Dentists’ ability to detect psychological problems in patients with temporomandibular disorders and chronic pain