Missing-row-type restructuring of the Cu(001) surface induced by Li adsorption: a low-energy electron diffraction analysis