Coordinated photometric and spectroscopic observations of strong extragalactic 90 GHz sources