Assortative Mating in Drosophila Adapted to a Microsite Ecological Gradient