Interaction of low-energy electrons with sulfur dioxide layers on silver(111): comparison to photochemistry